|
|
 |
|
|
Casa Callista
Mimi & Gordon CAPES
Lieu-dit Piniolo
20144 Ste-Lucie de Porto-Vecchio
Corsica - France |
|
|
|
|
|
|
|
Cliquez
sur les photos pour agrandir / Click on thumbnails to enlarge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
DESCRIPTIF |
|
|
| Nous vous proposons deux belles villas mitoyennes, prévues pour accueillir jusqu'à six personnes chacune. Accès privatif et logement entièrement équipé. |
| We offer two lovely, self-catering, semi-detached villas, each for up to 6 persons. Fully and attractively furnished, of course. |
|
|
|
|
ÉQUIPEMENT |
|
|
| Casa Callista est situé dans une propriété boisée et tranquille, avec une agréable vue sur la montagne. Chaque villa dispose de trois chambres, deux salles de bain, une kitchenette toute équipée avec lave-vaisselle, four à micro-ondes, machine à laver, etc. Vous trouverez aussi une large terrasse ombragée avec barbecue. Et nous sommes surs que vous apprécierez notre piscine à débordement. |
Casa Callista is located in a peaceful, wooded setting with a pleasant mountain view. Each villa has 3 bedrooms, 2 bathrooms, a well-equipped kitchenette including dishwasher, microwave oven, washing machine, etc. There is also a good-sized, shady terrace with BBQ. And we think you will love our infinity edge swimming pool. |
|
|
|
|
Conditions :
Lisez ce qui suit avec attention. La réception de vos arrhes implique l'acceptation de ces conditions.
Réservation
Les réservations doivent être confirmées par un versement d'arrhes de 30% (virement bancaire). Votre réservation sera confirmée une fois le montant reçu. Le solde est dû à l'arrivée lors de la remise des clefs.
Annulation
En cas d'annulation de votre séjour dans les quatre semaines avant l'arrivée, l'intégralité du montant du séjour sera dû. Si nous parvenons à louer la période faisant l'objet de votre annulation, seules vos arrhes seront conservées : le solde vous sera remboursé.
En cas d'annulation de notre fait, vous serez intégralement remboursé (arrhes + éventuel solde versé).
Responsabilité
Nous vous saurions gré de bien vouloir nous restituer votre logement dans le même état de propreté qu'à votre arrivée.
Arrivées : le dimanche à partir de 16H. Départs : le dimanche avant 9H. Le ménage final est compris dans le tarif de la location.
Une caution de 150 euros sera réclamée à l'arrivée. Elle vous sera restituée le jour du départ, après état des lieux.
Option : location de draps et serviettes (14 euros / personne / semaine).
Pensez à l'environnement en éteignant les lumières lorsque vous quittez les lieux !
Les animaux ne sont pas acceptés. Les fumeurs sont cordialement invités à utiliser la terrasse.
Nous vous souhaitons d'agréables vacances en Corse !
|
|
Terms :
Please read the following as receipt of your deposit implies acceptance of these conditions.
Booking
Bookings must be secured by a 30% deposit (or full amount if within 4 weeks of vacation) by bank transfer. Bank details for making the transfer will be provided. Your booking will be confirmed as soon as the deposit has cleared. Any balance is due on arrival in Euros cash when you collect the keys.
Cancellation
In the unfortunate event of you having to cancel your reservation within 4 weeks prior to arrival, we would have to ask for the balance to be paid. However, if we subsequently manage to let all or part of the cancelled period, we would refund the resultant balance. In the very unlikely event that we had to cancel, your deposit plus any balance paid would be refunded.
Responsibility
The villa will be handed over to you in a clean and good state of repair. It will be available from 4pm and must be vacated by 9am on the day of departure.
A deposit of Euros 150 is requested on arrival. This will be returned on your departure, subject to the contents and state of the villa being left in the same condition as on arrival.
Weekly cleaning is included in the rental price.
If requested, clean bed and bath linens can be provided at a cost of Euros 14 per week, per person.
The cost of electricity is also included, and we would ask you to help our environment by switching off lights when not in use.
Animals are not accepted. We kindly ask smokers to use the terrace.
We hope you have a great holiday in Corsica !
|
|
|
|
| |
Saison 2012 - Tarifs en euros par villa à la semaine
2012 Season - Rates in euros per villa per week
|
| Haute saison (high season) : 01/07/2012 - 02/09/2012 |
1500,00 |
Basse saison (low season) : 06/05/2012 - 20/05/2012 | 23/09/2012 - 14/10/2012
• 4 à 6 personnes
• 3 personnes ou moins |
750,00
600,00 |
Moy. saison (mid-season) : 20/05/2012 - 01/07/2012 | 02/09/2012 - 23/09/2012
• 4 à 6 personnes
• 3 personnes ou moins |
1000,00
775,00 |
| |
|
|
|
|
|
SITUATION |
 |
 |
| Nous sommes à trois minutes à pieds
du village de Sainte-Lucie de Porto-Vecchio près de toutes les
commodités, à cinq minutes en voiture de la plage dorée de
Pinarello, à dix minutes en voiture des piscines naturelles du fleuve U
Cavu, à quinze minutes de la ville de Porto-Vecchio, et à vingt minutes des
spectaculaires Aiguilles de Bavella. |
| We are a 3 minute walk to Ste. Lucie de
Porto Vecchio village with all amenities, 5 minute drive to golden Pinarello
beach, 10 minute drive to pristine mountain pools, 15 minutes to bustling Porto Vecchio town, and
20 minutes to the awe-inspiring Bavella Peaks road. |
|
 |
 |
|
|
Extraits de notre Guestbook
« C'est avec grand plaisir que nous avons passé quinze jours dans ce magnifique décor. Le chant des oiseaux, une belle piscine pour nous rafraichir, un soleil radieux et une cordiale hospitalité, nous ont permis de nous ressourcer dans le calme. Merci à Mimi et Gordon pour leur gentillesse et cet accueil si chaleureux. » Sarah, Ursula et Angela (2009)
« Une superbe villa et une piscine toujours impeccable dans un écrin de verdure entretenu avec constance et discretion. Le dévouement de nos hôtes a été attentif et discret... De quoi apprécier encore plus les charmes de ce magnifique endroit de Corse. » François et famille (2010)
« Tout ce que nous cherchions pour nos vacances, nous l'avons trouvé ici : le ciel bleu, le soleil, la montagne, des paysages à couper le souffle... Casa Callista a comblé tous nos souhaits : calme et repos, confort, superbe piscine et beau jardin ! Grand merci pour tout à Mimi et Gordon. » Laurence et Michel (2010)
« Magnifique maison et piscine de reve ! Great holidays... qui donnent envie de revenir en Corse ! » Les Suisses (juillet 2011)
« C'est avec regret que nous repartons vers la grisaille de Rouen après deux semaines très agréables passées ici. Nous avons apprécié l'accueil souriant et chaleureux, la location dans cet écrin de verdure nous appelle à revenir... » Daniel, Sylvie, Lucille, Jean-Paul, Isabelle et Jérémie (août 2011)
|
|
|
|
|
|
|
Copyright ©2011 Casa Callista - Performed by Cyrnoweb
|
|
